第十一章 （2 / 3）

淡淡的玫瑰香。

“翻译这行收入真的那么高？”秦子今心里好奇。前不久有部热门电视讲的就是翻译的生活，秦子今也追了。里面的男女主角光鲜亮丽，再看看周嘉毅，影视剧里的描述于他而言似乎都逊色了。

周嘉毅将车开出停车场。周嘉毅开车的动作和秦子今对他整个人的感觉一样，流畅、果断、不拖泥带水，但是稳重。

他握着方向盘，认真想了一会儿，“也不是都这样，只能说不少，生活小康。我？大概是因为还算个小头|目？”

当然，翻译要承受高强度的压力也是很工作不可比的。他们需要不断的学习，不断地掌握新的知识。一个翻译最好的年华是二十多岁，因为只有这个时候，一个人的知识储备量足够且脑力、体力都是最好的时候。

偶尔会议发言人时不时地蹦出一两句古诗词，心都像绷在弦上。

在罗马时，她说到秦汉长城，顺嘴就是一句“秦时明月汉时关，万里长征人未还”。她是用英语说的，可能之前已经对英国的同学、导师说了无数遍，可却让在同传箱里的他心头一紧。

同传箱里头的他停顿了三秒钟，才将这句诗词信、达、雅地翻译了出来。

秦子今噗嗤一笑就笑了，有这么形容自己的人吗？

“我听导师说了，他说你还在上学的时候就开了一家翻译公司。”

他做的一些事，是她想都不敢想的。

“也不是我一个人的功劳，和几个朋友一起开的。”在这点上，周嘉毅很谦逊，其实他现在大多数经历都不放在那边了。

“在罗马的时候，那张车是你的？”她只是忽然想起那张被她踹过一脚的车。

“不是，一个朋友的。”实际上，他本来也不是那次会议的翻译。只是他正好在当地，而他原本接了这个会议的朋友正好有事，请他去帮忙。

秦子今不淡定了，“那车没事吧？”

周嘉毅勾唇笑，“没什么大事。就是后来开着不太得劲，去检查，发现轮胎漏气了。”

秦子今低头，看着自己脚上七寸的细高跟。如果她没记错的话，那一脚正好踢在车轮上。她小声地嘟囔，“原来奥迪质量这么差啊，我以后买车肯定不买奥迪。”

周嘉毅心里闷着笑。

“那家火锅，会有些辣。”他不太能吃辣，但是想到她可能会喜欢。

那边没有回答。趁着等红灯的空荡，周嘉毅转过头去看她，原来她已经睡着了。