历史

始作俑者——说说古代残酷的殉葬 (2 / 7)

了,孟子就举了一堆例子,来明梁惠王不过是五十步笑百步,如果不努力治理国家,导致百姓饥寒而死,和亲手拿刀子残杀百姓,是一个罪过。/p

这里“始作俑者,其无后乎?”大部分都是翻译成第一个制作土偶陶俑来殉葬的人,恐怕该断子绝孙吧?我不赞同这样的翻译,孔子是极为注重礼仪廉耻的,不可能断子绝孙这样的话,这跟泼妇骂街有什么区别呢?而且也不符合上下文的意思。下面谈谈个人的理解,这个可以有两种意思,第一种如果孔子的是古代的真人俑(也就是把活人贴上陶土烧制再同主人一起埋葬),那这句的意思我觉得可以翻译成第一个想出来把活人做成俑的人,难道他自己没有后代吗?也就是你为何要让别人的子孙为你的死殉葬呢,你自己的后代怎么不舍得跟着殉葬,这个跟孔子提倡的对百姓仁爱是相符的。第二种如果孔子的是古代殉葬用的木制或陶制的佣人,那就可以翻译成有第一个制作俑的人,难道没有后来的人来制作了吗?意思是后来肯定有人效仿,有了第一个,就有第二个,指恶劣的风气从此形成,按照成语的意思与上下文,我觉得应该取第二种意思,始作俑者现在的意思指的是恶劣风气的创始者。/p

在这个章节中,孟子提出了如何才能做一个王者,那就是爱戴百姓,实仁政,所谓仁者无敌。其实一个国家也好,一个单位也好,领导在内心有仁,对他人有爱,时时刻刻想着百姓与员工的利益,让百姓休养生息,让员工施展才能,这样才有真正的人才汇聚在领导的周围,百姓内心才能心悦诚服,曾经有部经典的韩国电视剧——《商道》,其中有一句话让我印象极为深刻:“做生意不是为了赚取利润,而是为了赚取人心,人心有了,才会有利润。”简单来,仁爱就是你对别人好,别人才能对你好。/p

不是刚愎自用、咋咋呼呼、霸道话,人们喜欢那些话霸气做事霸道的人,喜欢看电视剧里的霸道总裁、霸道嫔妃、霸道帝王,越霸道越觉得过瘾,越狠毒越觉得聪明,这样的电视剧也是恶劣风气的创始者。在喜欢霸道的背后,其实是对暴力宣泄的崇拜,对原始血腥的喜好,对社会法治与道德的不屑。/p

由始作俑者我们来讲讲古代的殉葬制度与故事。/p

古代的俑有一种叫活人俑,是把活人裹了一层纱布,然后,泥封住俑,再放到窑炉里烧,主要是给皇帝殉葬的。夏商时候都是以活人来陪葬,即为人佣,周朝建立以后,认为那样不人道,取消殉葬制度,但殉葬制度并没有消失,封建社会取代奴隶社会以后,这种人殉情