01 恋爱与婚姻 (14 / 17)
l: its all wet now. we o ge abedsheet.
卡尔:现在全湿了。我们需要换一条新床单。
linda: howyou make him piss on the bed? i think you o have a course of baby care.
琳达:你怎么能让他在床上撒尿?我想你需要去上婴儿护理培训的课程。
carl: i didnt know the baby wao have a pee. this is my first time as a father.
卡尔:我不知道他想要撒尿。这是我第一次当爸爸。
linda: ok, i will sign up a training class for you tomorrow.
琳达:好吧,我明天就去帮你报一个培训班。
carl: no, no, no. this kind of class is for mothers, ok? have you seen any man attending this class before?
卡尔:不不不,这种课程是为妈妈们准备的,好吗?你以前见过有男人参加这种课程吗?
linda: but who would take care of our kid if im not at home?
琳达:那如果我不在家时谁去照顾我们的孩子?
carl: i have an idea. yn your job and stay home as a full-time housewife from tomorrow.
卡尔:我有一个想法。从明天开始,你把工作辞了,在家当全职太太好了。
notes
1. pee [pi:] n. 小便,撒尿;v. 小便,去撒尿
2. have a pee 撒尿,小便
3. diaper [?dai?p?] n.(北美)尿布;重复菱形花纹的棉麻织物
4. bath [bɑ:θ] n. 沐浴,洗澡;浴缸;v.(给……)洗澡
5. take a bath 洗澡
6. bedsheet [