03 艺术欣赏 (8 / 14)
了?
daniel: let me check the playbill. hmmm,its a drama.
丹尼尔:让我看一看节目单。呃,是一个话剧表演。
sarah: which drama?
萨拉:哪一部话剧?
dahe mert of venice,shakespeares edy masterpiece.
丹尼尔:是莎翁的喜剧代表作《威尼斯商人》。
sarah: shh, the performance is about to start.
萨拉:嘘,演出要开始了。
daniel: oho! thats eneral manager,isnt that? does he participate in? miser shylock? ah! a perfect fit.
丹尼尔:嘿,那不是我们的总经理吗?他也参加演出吗?难道是守财奴夏洛克?哈哈,真是太合适了。
sarah: his performance is extremely exaggerated and pletely characterizes shyloature. really brilliant! maybe he ought to win an academy award.
萨拉:经理的表演真夸张,完全刻画出了夏洛克的本性。真是太有天赋了,都能拿奥斯卡奖了!
daniel: antonios time. it is said that he is the perfect partner in your womens mind. he is kiional, gentle and most importantly, handsome and rich.
丹尼尔:安东尼奥出场了。据说他可是你们女性心目中的完美伴侣,善良、重情重义、温文尔雅,最重要的是,又帅又有钱。
sarah: daniel, you are sht. im not very familiar with the guy who plays the role of antonio.
萨拉:丹尼尔,你说得可真对。这个扮演安东尼奥的演员我怎么