第六十六章 牙赠之礼 (2 / 4)
虚女理解不了故解释道。“教了几年,阿巴哈竟然连一点皮毛都没学会,还天天逞能学到了绝世武功要打赢我哥,我哥可是从三岁就开始跟着祖父习武了,阿巴哈哪里是我哥的对手,每次摔跤都占下风......”
笛蓉又道:“那天阿巴哈又吹嘘自己祖父最厉害,还先动了手,终于被我哥恨恨教训了一顿。我祖父打了我哥一顿后,要我哥去给阿巴哈道歉,我哥倔得很,宁愿被打死都不愿给阿巴哈道歉。我怕祖父把哥打坏了,就代哥去给阿巴哈道歉。”
“于是我到了吿告家,吿告就是汉人所说姑母的意思,我见阿巴哈捂住被打得青一块紫一块的脸还在哭道‘明明皇帝祖父是天下的头,肯定是时间最厉害的了,阿可非得说他祖父天下第一’”阿可在毕兹语中是哥哥的意思,由于毕兹部落没有姓氏,因此阿可也是人名。
“你管阿巴哈的母亲叫姑姑?那阿巴哈还是表哥咯?”陈虚女问道。
笛蓉答道:“是的,阿巴哈的阿捏.......就是母亲的意思,他的阿捏是我的姑母。”
“姑母一边慈祥地给阿巴哈涂着止痛药,一边说道‘傻孩子,阿可的祖父是阿捏的阿爸,也就是你的外祖父,都是祖父有什么好争的呢!”笛蓉怕陈虚女听不懂,因此在转述姑母的语气时夹杂着毕兹语和汉语。
“阿巴哈倔道‘一个外祖父和亲祖父怎会是一样的!’”
“哈哈,一个外祖父一个亲祖父,这阿巴哈倒也分得很清楚啊!”陈虚女笑道。
“可不是嘛,姑母一听这话,气得药也不给阿巴哈涂了,见到我来了,才消了气。我进门就上去给阿巴哈涂药,我先是把我哥阿可数落了一顿,说明了道歉来意,可阿巴哈根本不接受阿可的道歉。”
“我见阿巴哈的神态是决不原谅我哥阿可的,只好说有东西送给他,但是当着姑母的面又不好送,只好约他到稻田边的草垛上去玩。”
“虽然阿巴哈的父亲已经是部落里的大英雄,但部落里没有小伙伴肯和阿巴哈一起玩耍,因此阿巴哈的性格也很孤僻。阿巴哈一听我要约他出去玩,顿时高兴了,便拉着我的手跑到草垛旁,他拉着我围着草垛转,我在前面跑,阿巴哈在后面绕着追,自有自在,无忧无虑,很是快乐......”说到此处,笛蓉突然伤感起来。
陈虚女不禁也回忆起少年之时来,伤心道:“至少你们还有玩伴,可以随意走动,本君少年时只能待在高墙深宫里整日与医学典籍为伴,大门不出二门不迈,不知何为快乐......”又道:“你说了这么