历史

黑桃2 ……上帝坐在天堂上哈哈大笑 因为世人不信服他…… (1 / 4)

百度搜索 纸牌的秘密或 纸牌的秘密 本站 即可找到本书最新章节.

油站上只有一个加油器,看样子已经荒废。一个男子从绿色的屋子走出来,他个子很小,模样儿像个侏儒。爸爸拿出一张很大的地图问他,翻越阿尔卑斯山前往威尼斯,要怎么走才最便捷。

那个矮子伸出手来指着地图,尖声回答。他只会讲德语。透过父亲的翻译,我知道他劝我们今晚到一个叫杜尔夫(doff译注:此字与英文dwarf谐音,dwarf意为矮人、侏儒)的小村庄,借宿一矮子一面跟爸爸说话,一·面不停地瞄着我,那副神情仿佛头一次看见儿童似的。我感觉得出来,他对我有一种特殊的好感,大概是因为我们身高差不多的缘故吧。我们正要开车离去,他手里拿着一枚放大镜,匆匆忙忙走过来。那枚放大镜很小,装在一个绿色的罩子里。

“送给!”他说。(爸爸替我翻译)“有一回,我发现一只受伤的獐鹿,肚子上嵌着一块古老的玻璃。这枚放大镜就是用那块玻璃做的。在杜尔夫村,会用得到它。相信我,孩子。听着:我第一眼看到,就知道在这趟旅程上会用到放大镜。”

我不禁纳闷起来。杜尔夫这个村庄,难道真的那么小,需要用放大镜才找得到?但我还是跟那个矮子握了握手,感谢他送我礼物,然后才钻进车子。他的手不但比我的手细小,也冰冷得多。

爸爸摇下车窗,朝矮子挥挥手。矮子伸出两只短小的手臂,使劲朝我们&a;a;lt;kbd&a;a;gt;99lib?&a;a;lt;/kbd&a;a;gt;挥了挥。

“们是从艾伦达尔镇来,对不对啊?”爸爸发动我们那辆菲雅特(fiat)轿车时,矮子忽然问我们。

“对啊。”爸爸回答他,然后开车离去。

“他怎么晓得我们是从艾伦达尔镇来的呢?”我问爸爸。

爸爸望了后视镜一眼,看看坐在后座的我,问道:“没有告诉他吗?”

“没有啊广“哦,一定是告诉他的!”爸爸一口咬定,“因为我没告诉他呀。”

我没跟那个矮子说过话。就算我告诉他我们来自艾伦达尔镇,他也听不懂的,因为我连一个德文单字都不会讲。

“他的个子怎么会那样小呢?”车子驶上高速公路时,我问爸爸。

“这还用问吗?”爸爸问道。“那个家伙身材特别矮小,因为他是人工制造出来的假人。好几百年前,一个犹太魔法师把他创造出来。”

我当然知道爸爸在说笑,