历史

自由女性Ⅰ(21)(22) (1 / 4)

百度搜索 金色笔记或 金色笔记 本站 即可找到本书最新章节.

自由女性Ⅰ(21)

“说起话来像个娼妇。”摩莉说。然后显出困窘的样子笑了起来,她自己也为用了“娼妇”这个词而感到惊奇。

“不可思议的是,费了那么大的心思而我仍没有那个兴致。他们千方百计———哦,当然都是无意的,那也是他们每每得手的关键———想让人领悟到他们的意思。而我却依然不为所&a;a;lt;s&a;a;gt;&a;a;lt;/s&a;a;gt;动。我向他道晚安,我说:理查,我困了,谢谢带我去享受那么高档的生活。他站在那里,思忖着他是否应该第四次说‘我的天,我又得回家见我那讨厌的老婆了。’他一定在诧异为什么这个缺乏想像力的女人安娜会不同情他。我看得出他当时心里在想:她无非是个知识分子,我没能带另一个女孩子去真太遗憾了。我等着他如何向我报复。他开口了:安娜,应该多多关心自己的身体,看上去比实际的年龄苍老了十岁,显然一天天变得憔悴了。我于是说:理查,如果我对说,好吧,来上床吧,那时一定会说我多么漂亮了。真理显然就是这样位于两极之间的……”

摩莉把一个坐垫举到胸口,抱住它,哈哈大笑起来。

“他接着说,安娜,当邀请我上楼喝咖啡时,一定知道这意味着什么。我是个身体健壮的男人。又说,我可以跟女人搞关系,也可以不搞。我这时已经开始厌恶他。我说,哦,走开吧,理查,这人太讨厌了……现在能理解为什么今天我和理查之间的关系显得那么紧张了吗?———不错,是紧张,这正是我要用的最适当的一个词。”

摩莉停住笑,说道:“反正都一样,和理查,们肯定都疯了。”“是的,”安娜十分严肃地说,“是的,摩莉,我觉得我离疯并不远了。”这时摩莉站了起来,急巴巴地说,“我得去做午饭了。”她向安娜投去歉疚而悔恨的目光。安娜也站起来说:“那我也上厨房待一会吧。”“可以把我称做长舌妇了。”

“哦哦,”安娜很不经意地打了个哈欠说,“我是准备这样想,还要我告诉什么新鲜事呢?一切都是老样子。的确如此。”

“说这一整年?联共二十大,匈牙利事件,苏伊士运河事件……人心正自然而然地从这一边倾?99lib?向那一边,这是毋庸置疑的。怎么可以说老样子呢?”

小小的厨房四壁雪白,紧凑而有序,排列整齐的各色杯儿盘儿连同挂在墙上、天花板上的水珠子都在闪闪发光。玻璃