第12章 (1 / 4)
看她那文化课的分数就知道了,只是心里有点惋惜她没有往北京考。
江佚那一双桃花眼毫不留情地上下打量着童童,由于跑得急,那没有巴掌大的小瓜子脸泛起一层红晕,更显得粉雕玉琢;一双杏目不算太大但透着一股精灵慧黠,肤如凝脂,吐气如兰,身高大约刚过一米六,略显瘦弱的样子,不过这对舞台上的人来说,并不算什么缺点,高跟鞋和礼服只会把这些变成优势。
江佚不动声色,从桌子上拿起一本英文原著,随便翻到一页,指着那大段英文说:“读一遍。”
第12章 彩排
童童不明就里,看到屋子里几个人都盯着她看,也不知道是什么事儿,但是主任让读,她也不多问,放下书包接过书,就读了起来。
屋内很静,只有那一把柔和的女声如行云流水般地朗诵着。
这是一本原版的《沙士比亚集》,童童读的是《第十二夜》第二场中薇奥拉的一段台词。
中文的台词是这样的:
“ 船长,瞧上去是个好人;虽然造物常常用一层美丽的墙来围蔽住内中的污秽,但是我可以相信的心地跟的外表一样好。请替我保守秘密,不要把我的真相泄露出去,我以后会重谢的;得帮助我假扮起来,好让我达到我的目的。我要去侍候这位公爵,可以把我送给他作为一个净了身的传童;也许会得到些好处的,因为我会唱歌,用各种的音乐向他说话,使他重用我。”
童童的声音婉转柔和,充满了感情,即使英语不好的人听了,也能为声音中的那种情绪所感染。
一小节读完,江佚仍没有回过神来。直到童童小声问他:“主任,还读下去吗?”
江佚略一回神,两眼放出绿光,猛一拍桌子站起身道:“好,就是了。”
就这样便敲定童童做晚会的英语主持。
当晚回到宿舍后,童童和刘珂几个说了这事儿,刘珂几乎要仰天大笑了:“哈哈哈,天生我才必有用!我的小乖乖啊,终于给咱一班争了一口气啦!”
童童知道这是一个难得的机会,又兴奋又害怕,刚一露怯就被刘珂骂了一通:“争点气好不好?就高考那分数,都超隔壁那位两个来回了还怕什么,高中不上的人都不怕怕哪门子!”
大家是后来才知道,宋雪如的文化课不是一般的烂,古汉语课译篇普通的古文都费劲儿,几门史论课考试完靠抄,因而刘珂说她高中没毕业不是没有道理的。真不知道她高考时是怎么过了z大文化课的分数线。
说不胆怯是骗人的