历史

第 18 部分阅读 (1 / 20)

重生者狂想曲 作者:未知

第 18 部分阅读

荆柯守努力的慢慢站直起来,他不用看歌词就可以唱出来这首歌。驼背老人是不容易站直的,他就算再努力,也只能勉勉强强站直。老荆慢慢举起右手,保持着敬礼的姿势跟着电视里的声音唱到:

“

起来,饥寒交迫的奴隶!起来,全世界受苦的人!满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!

旧世界打个落花流水,奴隶们起来,起来!不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!

这是最后的斗争,团结起来到明天,英特纳雄耐尔就一定要实现!这是最后的斗争,团结起来到明天,英特纳雄耐尔就一定要实现!

从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝!要创造人类的幸福,全靠我们自己!

我们要夺回劳动果实,让思想冲破牢笼!快把那炉火烧得通红,趁热打铁才会成功……”

但是到后面,荆柯守突然发现这电视里的《国际歌》好像多了点歌词。原来,这《国际歌》是有6段法文原版歌词,后来1900年,列宁选取了《国际歌》法文歌词的第1、2、6三段发表在俄罗斯的《火星报》上。后来1902年被俄国诗人把列宁刊登的部分翻译成了俄语。

后来1923年,瞿秋白将俄文版的《国际歌》翻译成了中文,这也就导致中文的《国际歌》跟俄文一样少了三段歌词。

不过不知道这段历史的老荆还以为这是电视剧的制片人改编了歌词,他没说什么,只是静静的站在那里,敬着军礼……

这播放《潜伏》的日子里,无数老兵流着泪唱着《国际歌》敬着礼在电视机面前站着军姿……

老兵荆柯守的儿子荆求德本来晚上没啥事,电视又是老婆柳水心霸占着看肥皂剧,一天荆求德趁着老婆上厕所的功夫,换台乱看的时候发现了《潜伏》。他一下就被这电视剧吸引了,等到老婆回来抢遥控器的时候,死活都不让。

柳水心本来嘟嘟囔囔的陪着老公乱看看,可是看了两天下来,她也有点喜欢了。每天晚上一到7点40,她就主动的提醒老公《潜伏》要开始了,然后就靠在床上“陪着”老公看了起来。

《潜伏》电视剧的热播导致《潜伏》的书也开始销量激增,电视剧播出的一周时间,书的销量又冲出去20万,总销量已经逼近了50万的大关。

也许是由于爷爷的教导,很多小孩子也开始学会奶声奶气的唱《国际歌》。奶声奶气的《国际歌》飘扬在空中,许