70.chapter70 （2 / 4）

发了信息，明自己的情况，然后把书往涂妍身上一放，就往住处跑。

回到住处的时候，还是延误了几分钟。

沈星玥手忙脚乱地把设备都连接好，又把翻译的账号连接好，本来想着要通知一声苏乾她已经准备好了，结果那边已经在直播了。

她看了一眼，十几分钟前，自己给苏乾发的Q-Q消息。聊天窗口里依旧孤零零地只有她发过去的气泡：

“乾哥，你在吗？”

“是这样，老师拖堂了，才下课，我可能要晚几分钟才能上线了，您看看能不能延迟几分钟开直播还是怎样。”

她还以为经过上回在学校的偶遇，虽不能让俩人变得有多好，但是起码，也算是熟悉的比较级了。

只是没想到，这竟然是她的一厢情愿╭(╯^╰)╮。

虽然那边没回复，沈星玥还是得厚着脸皮给他继续发消息，“乾哥，我已经上线啦。”

这回倒是终于回了，不过只有一个“1”。

“1”是英雄联盟的术语之一。

沈星玥知道那代表的是“知道”的意思。但是自己打了一堆字，他就回了一个“1”，她心里还是有种热脸贴了冷屁股的感觉。

反正很不爽就是了。

弹幕里，不时有人刷：

“翻译姐姐在不在，我是轩。”

“咦，麻酱姐姐还不来吗？”

“姐姐快来感谢，我准备给乾哥刷礼物啦”

······

沈星玥把对苏乾的怨念抛到一边，开始全身心投入到工作中。

“老铁们，你们的麻酱姐姐来啦。”

“那个谁，要刷礼物的，请开始你的表演。”

……

今天才是正式上岗的第二回，沈星玥便对自己的工作内容有了一个新的认识。ALBB请她来，怕是根本就不是为了翻译，而是专门请的直播间陪聊。

毕竟直播间里的主角，从她进直播间开始，到现在，还没有开口过一句话，她翻译个毛毛雨啊。

然而沈星玥不得不服气的是，尽管苏乾只管打他的游戏，完全没有要跟观众做互动的意思，但是直播间的粉丝却是实打实的比人家卖力互动的主播还要多出许多。

喵喵喵，这大概就是所谓的看脸的世界？？？

反正她是绝对不会承认苏乾是凭借着自己手把手打出来的成绩实打实地揽获这一大票粉丝的好感的。

……