分卷阅读57 （2 / 3）

苏拂嫌弃的瞪他：“还一伙……搞得好像我们是去杀人放火似的。”

她说着清了清嗓子，微微昂起下巴，迎着寒凉的夜风——

“Бльшеянедамсясмуткувполон（我不会再做忧愁的俘虏），

неназдоженеменепечаль，（我不会让悲伤把我追赶），

Янезаплачузатобойзнов（我不会再为你哭泣），

Проощавай（永别了永别了），

любийлюбий（亲爱的亲爱的），

Двчводнурчкуневвйдешнеблагаймене（我不会再次踏入同一条河不要哀求我）……”

她的声音有些低，音色也不是非常好听那种，只是说话很沉敛温和，很少声疾色厉，于是听得久了，会让人想起远方旷野上清越的风和海面沉缓的细浪。

唱起歌来还要更温柔些，夜里许许的风声轻微而安静，行道树枝叶婆娑簌簌却更安静，远处夜枭模糊的怪叫，都化作嘈嘈杂杂的流水般背景音，见缝插针似的融化入到她的声音里。

苏拂唱了几句就停下来，模糊的风声里夏洛克问：“俄语？”

“乌克兰语。”

夏洛克的眉头皱了一下，半响声调平板的道：“你除了英语汉语和乌克兰语还会些什么语种？”

苏拂怔然一瞬，随即哈哈大笑：“……你也听不懂哈哈哈——我刚才给他们唱的时候就没有一个人听懂，我只唱了几句歌词一直在重复因为早就忘掉了——”

夏洛克：“……”

她笑够了，终于拍着夏洛克的肩膀道：“我只是会唱一首乌克兰语歌而已，我懂的语种只有汉语英语和德语，你大可以放心。”

夏洛克肩膀动了一下，似乎是想要耸肩，但是最终没什么动作，只是步子迈的更大了些，头也不回道：“我们明天离开比斯特。”

“去哪？”苏拂跟上去，“回伦敦吗？”

“暂时不……”

作者有话要说：　　这算不算感情线……望天。

这章字数比平常多，因为我觉得这个情节拆开好像不地道……抱着我所剩无几的存稿箱瑟瑟发抖。

那首歌名翻译成汉语叫《河流》，原名打不出来，想听的话搜《lubov》也可以搜到。

祝大家都有斩断不完美过去的魄力和勇气，未来就算没有星辰大海，也有灯火微光，莺飞草长，和爱你的人——比如